Connecting...

JAPANESE SPEAKING BRIDGE IT SPECIALIST [KK2522-55]

Job title: JAPANESE SPEAKING BRIDGE IT SPECIALIST [KK2522-55]
Contract type: Permanent
Location: Federal Territories - Kuala Lumpur
Specialisation:
Industry: Information Technology
Salary: Negotiable
Start date: 18 May 2021
Job Reference: 46037
Contact details: Kosei.Kimizuka
Contact email: kosei.kimizuka@jac-recruitment.com
Contact-phone: +60 3 2202 1000
Job published: 21 days ago

JOB RESPONSIBLITIES

  • Bridge communication between Japanese customers and software engineers.
  • Provide communicational assistance to software engineers during meetings with Japanese customers and partners.
  • Conduct document review for assigned engineers and share feedback.
  • Review and translate an existing / new technical documentation from English to Japanese, while following the documentation style guidelines and writing standards.
  • Proofread and explain documents written by engineers.
  • Examine problematic product areas, technical support interactions, and consult with software engineers and Managers to determine core topics documented, including how they should be documented.
  • Assist customers and partners with non-technical issues and problems.

JOB REQUIREMENTS

  • Possess at least a Diploma, Advanced/Higher/Graduate Diploma, Bachelor's Degree with more than 2 years of work experience.
  • Or holders with Post Graduate Diploma, Professional Degree, Master's or Doctor's Degree in any field (appliable to fresh graduates). 
  • Experience in the IT industry is a strong advantage.
  • Required language(s): English, Business level of Japanese (verbal, written)
  • MS Office 365 and strong computer literacy.
    Focus on completing tasks within a decided timeframe.
  • Practical experience of dealing with high volume of technical documents and related styling conventions.
  • Excellent communication skills, including practical experience of collaborating with technical employees, such as developers or software engineers.
  • Full-Time position(s) available.